Wir geben Georgien einen Balkon in Zofingen.
«Georgien wird oft als ein Grenzland zwischen Europa und Asien beschrieben, dessen Zugehörigkeit unklar ist. Wer in der Hauptstadt Tbilissi nach Grenzen Ausschau hält, findet offene Räume. Schon die Grenzen zwischen Innen- und Aussenräumen sind fliessend. Holzbalkone charakterisieren das Erscheinungsbild der Altstadthäuser von Tbilissi. Offene Balkone umziehen u-förmige Innenhöfe und geschlossene Erker wenden sich den Gassen zu. Balkone sind Kontaktzonen.» [1]
Uns interessiert der Blick auf diese fliessenden Grenzen. Die Ausstellung «Der Balkon» ermöglicht mit künstlerischen Arbeiten und literarischen Werken einen Raum – «eine Kontaktzone» – zwischen Georgien und der Schweiz.
Vajiko Chachkhiani
Eva Dietrich
Sabine Hagmann
Irine Jorjadze
Tatia Nadareishvili
Mariam Natroshvili & Detu Jintcharadze
Literatur-Café im Kabinett:
Plakatvorschläge zur Frankfurter Buchmesse 2018
Entwürfe der Lernenden der Fachklasse Grafik EFZ/BM der F+F Schule für Kunst und
Design Zürich (Dozentin Heidi Würgler).
Die KünstlerInnenauswahl entstand in Zusammenarbeit mit der Stiftung BINZ39 aus Zürich
(www.binz39.ch), die seit Jahren engen Kontakt nach Georgien und dessen Kunstszene unterhält.
_______________________________________________
[1] Eva Dietrich 22.3.2016, NZZ «Auf der Schwelle auf dem Sprung»